Aller au contenu principal

Allemand LV2 · 5ème

Hallo! Ich heiße... – Se présenter en allemand

Apprends à dire bonjour, à te présenter et à parler de ton âge et de ta nationalité en allemand. C'est facile et amusant !

Dire bonjour et se présenter

Pour saluer quelqu'un en allemand, on dit « Hallo » (bonjour). Pour te présenter, tu dis « Ich heiße... » qui signifie « Je m'appelle... ». Par exemple, si tu t'appelles Marie, tu dis « Ich heiße Marie. »

  • Hallo! Ich heiße Tom.Bonjour ! Je m'appelle Tom.
  • Ich heiße Anna.Je m'appelle Anna.

Le « ß » se prononce comme un « s » fort, comme dans « poisson ».

Dire d'où l'on vient

Pour dire d'où tu viens, tu utilises « Ich komme aus... » qui signifie « Je viens de... ». Tu ajoutes le pays ou la ville. Par exemple, « Ich komme aus Frankreich » signifie « Je viens de France ».

  • Ich komme aus Frankreich.Je viens de France.
  • Ich komme aus Berlin.Je viens de Berlin.

En allemand, les noms de pays sont souvent précédés de l'article, mais on dit « aus Frankreich » sans article.

Dire son âge

Pour dire ton âge, tu dis « Ich bin ... Jahre alt. » Cela signifie « J'ai ... ans. ». Par exemple, si tu as 11 ans, tu dis « Ich bin 11 Jahre alt. »

  • Ich bin 12 Jahre alt.J'ai 12 ans.
  • Ich bin 10 Jahre alt.J'ai 10 ans.

En allemand, on utilise le verbe « sein » (être) pour l'âge, pas « avoir » comme en français.

Répondre poliment

Quand quelqu'un se présente, tu peux répondre « Freut mich » qui signifie « Enchanté(e) ». C'est une formule de politesse.

  • Freut mich!Enchanté(e) !

On dit « Freut mich » après avoir entendu le nom de la personne.

Vocabulaire du chapitre

HalloBonjourHallo! Wie geht's?
Ich heißeJe m'appelleIch heiße Lukas.
Ich komme ausJe viens deIch komme aus Österreich.
Ich bin ... Jahre altJ'ai ... ansIch bin 13 Jahre alt.
Freut michEnchanté(e)Freut mich, Anna!
FrankreichFranceIch komme aus Frankreich.
DeutschlandAllemagneIch komme aus Deutschland.

Teste-toi

1. Comment dit-on « Bonjour » en allemand ?
  • A. Hallo
  • B. Tschüss
  • C. Danke
  • D. Bitte

« Hallo » signifie « Bonjour ».

2. Que signifie « Ich heiße » ?
  • A. Je vais
  • B. Je m'appelle
  • C. Je viens
  • D. J'ai

« Ich heiße » se traduit par « Je m'appelle ».

3. Complète : « Ich komme ___ Frankreich. »
  • A. aus
  • B. in
  • C. zu
  • D. von

On utilise « aus » pour dire « de » (provenance).

4. Comment dit-on « J'ai 11 ans » en allemand ?
  • A. Ich bin 11 Jahre alt.
  • B. Ich habe 11 Jahre.
  • C. Ich bin 11 Jahr alt.
  • D. Ich habe 11 Jahr.

La bonne formulation est « Ich bin 11 Jahre alt. »

À retenir

  • « Hallo » signifie « Bonjour ».
  • « Ich heiße » signifie « Je m'appelle ».
  • « Ich komme aus » signifie « Je viens de ».
  • « Ich bin ... Jahre alt » signifie « J'ai ... ans ».
  • « Freut mich » signifie « Enchanté(e) ».
  • Le « ß » se prononce comme un « s » fort.
Collegia