Aller au contenu principal

Allemand LV2 · 5ème

Meine Schule — L'école, les matières

Tu vas apprendre à parler de ton école et de ton emploi du temps en allemand. C'est facile et utile dès la première année.

Parler de son école

Pour parler de ton école, tu utilises le mot « die Schule ». En allemand, on met toujours un article devant le nom. Pour dire « mon école », tu dis « meine Schule ». Pour dire où tu es, tu utilises « in der Schule » qui signifie « dans l'école ». Tu peux dire « Ich bin in der Schule » pour « Je suis à l'école ». Le mot « die Pause » signifie « la récréation ». Tu peux dire « Ich habe Pause » pour « J'ai la récréation ».

  • Meine Schule ist groß.Mon école est grande.
  • Ich bin in der Schule.Je suis à l'école.
  • Die Pause ist kurz.La récréation est courte.

Retiens que « die Schule » est féminin. C'est pour cela que l'on dit « meine Schule » et non « mein Schule ».

Les matières scolaires

Le mot « das Fach » signifie « la matière » (au pluriel : « die Fächer »). Pour dire « j'ai une matière », tu dis « Ich habe ein Fach ». Le mot « Mathematik » signifie « les mathématiques ». On dit souvent « Mathe » pour aller plus vite. Pour dire « j'ai mathématiques », tu dis « Ich habe Mathe ». Tu peux aussi dire « Das Fach ist interessant » pour « La matière est intéressante ».

  • Ich habe Mathematik.J'ai mathématiques.
  • Das Fach ist schwer.La matière est difficile.
  • Mathe ist interessant.Les maths sont intéressantes.

En allemand, on dit « Ich habe Mathe » et non « Ich habe Mathematik ». Le mot « Mathe » est plus court et plus courant.

Décrire son emploi du temps

Le mot « der Stundenplan » signifie « l'emploi du temps ». Pour dire « mon emploi du temps », tu dis « mein Stundenplan ». Pour dire « j'ai cours », tu dis « Ich habe Unterricht ». Pour demander « Quand as-tu mathématiques ? », tu dis « Wann hast du Mathe ? ». Pour répondre, tu utilises les jours de la semaine. Par exemple : « Am Montag habe ich Mathe » signifie « Lundi, j'ai mathématiques ».

  • Mein Stundenplan ist voll.Mon emploi du temps est plein.
  • Am Montag habe ich Mathe.Lundi, j'ai mathématiques.
  • Wann hast du Pause?Quand as-tu la récréation ?

Pour dire un jour précis, tu utilises « am » devant le jour. Par exemple : « am Montag » pour « lundi ».

Vocabulaire du chapitre

die Schulel'écoleDie Schule ist neu.
das Fachla matièreDas Fach ist leicht.
die Mathematikles mathématiquesIch habe Mathematik.
der Stundenplanl'emploi du tempsMein Stundenplan ist gut.
die Pausela récréationDie Pause ist lang.
der Unterrichtle coursIch habe Unterricht.

Teste-toi

1. Comment dit-on « mon école » en allemand ?
  • A. mein Schule
  • B. meine Schule
  • C. meinen Schule
  • D. meiner Schule

« Schule » est féminin, donc on utilise « meine ».

2. Que signifie « der Stundenplan » ?
  • A. la récréation
  • B. la matière
  • C. l'emploi du temps
  • D. l'école

« der Stundenplan » est l'emploi du temps.

3. Comment dit-on « J'ai mathématiques » en allemand ?
  • A. Ich habe Mathe.
  • B. Ich bin Mathe.
  • C. Ich habe Schule.
  • D. Ich habe Pause.

On utilise « haben » (avoir) et « Mathe » pour mathématiques.

4. Que signifie « die Pause » ?
  • A. le cours
  • B. la matière
  • C. l'école
  • D. la récréation

« die Pause » est la récréation.

5. Comment dit-on « Lundi, j'ai mathématiques » ?
  • A. Am Montag habe ich Mathe.
  • B. Am Montag bin ich Mathe.
  • C. Montag habe ich Pause.
  • D. Am Montag habe ich Schule.

On utilise « am » devant le jour et « habe » pour avoir.

À retenir

  • « die Schule » est féminin : on dit « meine Schule ».
  • « das Fach » signifie « la matière ».
  • « Mathematik » se dit souvent « Mathe ».
  • « der Stundenplan » est l'emploi du temps.
  • « die Pause » est la récréation.
  • Pour un jour précis, on utilise « am » : « am Montag ».
Collegia