Aller au contenu principal

Comment commencer et terminer un courriel à un ami en anglais ?

Réponse courte

Commence un courriel amical par « Hi Tom, » (Salut Tom,), puis écris ton message. Pour finir, ajoute une formule comme « Best wishes, » (Amicalement,) et signe avec ton prénom.

Comprendre

Ouvrir le message

Un courriel informel s’adresse à quelqu’un que tu connais. Commence par une salutation, par exemple « Hi Tom, » (Salut Tom,). Le prénom commence par une majuscule et la salutation se termine par une virgule. Tu peux ensuite demander des nouvelles ou raconter quelque chose.

Écrire le corps

Après l’ouverture, donne quelques nouvelles, pose une question à ton ami et ajoute si besoin un détail sur un projet. Quelques phrases courtes suffisent souvent. Par exemple, « Last weekend, I played football with my friends » (Le week-end dernier, j’ai joué au football avec mes amis) raconte une activité récente.

Fermer et signer

À la fin, utilise une formule amicale comme « Best wishes, » (Amicalement,), puis écris ton prénom : « Best wishes, Lina » (Amicalement, Lina). Pour un message entre amis, le prénom suffit généralement ; il n’est pas nécessaire de mettre ton nom complet.

Garder le ton adapté

« Hi » est une ouverture simple et neutre. « Hey » (Salut) peut aussi convenir à de bons amis, avec un ton plus décontracté. Choisis la formule selon ta relation avec la personne, tout en conservant la structure salutation, message, formule finale et prénom.

Étapes

  1. Écris « Hi » puis le prénom de ton ami avec une majuscule et une virgule.
  2. Ajoute quelques phrases de nouvelles et une question à ton correspondant.
  3. Termine par une formule amicale, par exemple « Best wishes, ».
  4. Signe avec ton prénom après la formule de fin.

Exemples

  • « Hi Tom, I hope you are well. » (Salut Tom, j’espère que tu vas bien.)
  • « How are you? » (Comment vas-tu ?)
  • « I hope to hear from you soon. » (J’espère avoir bientôt de tes nouvelles.)

Pièges fréquents

  • Écrire « Hi tom, » avec une minuscule néglige la majuscule du prénom ; le nom de ton correspondant commence par une capitale.
  • Oublier la virgule après le prénom rend la salutation moins conforme à la forme courante ; écris « Hi Tom, ».
  • Dans un courriel amical, signer de son prénom suffit généralement.

Pourquoi ça marche

La salutation identifie la personne, tandis que la formule et le prénom signalent clairement la fin d’un message amical.

Et maintenant ?

Questions proches

← Toutes les questions-réponses

Collegia