Aller au contenu principal

Comment parler en anglais d’une activité temporaire cette semaine ?

Réponse courte

Utilise le présent continu pour une activité limitée à cette période : sujet + am/is/are + verbe en -ing. Par exemple, "I am studying English this week" (J’étudie l’anglais cette semaine) décrit une situation temporaire.

Comprendre

Une situation provisoire

Une activité temporaire dure un moment autour du présent, sans être nécessairement faite à la seconde où tu parles. Le présent continu (present continuous) convient bien à ce sens. Construis la phrase avec le sujet, am/is/are, puis le verbe en -ing. Les mots this week (cette semaine) peuvent aider à situer cette période limitée.

Construire des exemples

Avec I, utilise am : "I am practising the piano this week" (Je travaille le piano cette semaine). Avec she, choisis is : "She is staying with her aunt this week" (Elle séjourne chez sa tante cette semaine). La semaine sert ici de période temporaire ; l’activité peut se produire à plusieurs moments, pas forcément en continu.

Deux pièges de formulation

N’écris pas seulement le sujet et le verbe en -ing : il manque am, is ou are. Ne transforme pas non plus toute activité régulière en présent continu : si la personne fait la même chose chaque semaine comme une routine, le présent simple est plus adapté. Le contexte te dit si l’activité est temporaire ou habituelle.

Étapes

  1. Repère que l’activité est temporaire, limitée à cette semaine.
  2. Choisis am avec I, is avec he ou she, et are avec you, we ou they.
  3. Ajoute le verbe en -ing et le repère this week.

Exemples

  • "I am studying English this week." (J’étudie l’anglais cette semaine.)
  • "We are taking the bus this week." (Nous prenons le bus cette semaine.)
  • "She is helping at the school library this week." (Elle aide à la bibliothèque du collège cette semaine.)

Pièges fréquents

  • Écrire "I studying" omet l’auxiliaire am, indispensable dans la forme continue.
  • Mettre is avec I donne une mauvaise construction : on écrit I am, même si l’activité est temporaire.

Et maintenant ?

Questions proches

← Toutes les questions-réponses

Collegia