Aller au contenu principal

Comment prononcer la terminaison "-ed" au prétérit anglais ?

Réponse courte

La terminaison écrite -ed se prononce de trois façons : [t] après un son sourd comme dans "walked" (a marché), [d] après un son sonore comme dans "played" (a joué), et [ɪd] après t ou d comme dans "wanted" (a voulu).

Comprendre

Trois sons possibles

La terminaison des verbes réguliers au prétérit (ou past simple) s’écrit -ed, mais sa prononciation dépend du dernier son de la base. Après un son sourd, elle se prononce [t] : dans "walked" (a marché), on entend la fin comme un t. Après un son sonore, elle se prononce [d] : dans "played" (a joué), la fin sonne comme d.

Quand ajouter une syllabe

Après les sons t et d, la terminaison se prononce [ɪd], avec une syllabe supplémentaire. C’est le cas de "wanted" (a voulu) et "needed" (a eu besoin). Pour choisir, écoute le son final de la forme de base, pas seulement la dernière lettre écrite. La terminaison ne se prononce donc pas toujours « ède ».

Deux pièges à éviter

Ne prononce pas tous les -ed de la même façon : "walked" (a marché) ne finit pas comme "wanted" (a voulu). Ne retire pas non plus la terminaison à l’oral : elle marque le passé, même si elle s’entend comme un simple [t] ou [d].

Étapes

  1. Repère le dernier son du verbe à la forme de base.
  2. Prononce -ed [ɪd] après t ou d, [t] après un son sourd, et [d] après un son sonore.

Exemples

  • "She walked to school." (Elle est allée à pied au collège.) La terminaison se prononce [t].
  • "They played a game." (Ils ont joué à un jeu.) La terminaison se prononce [d].
  • "He wanted a sandwich." (Il a voulu un sandwich.) La terminaison ajoute une syllabe [ɪd].

Pièges fréquents

  • Prononcer chaque -ed comme une syllabe « ède » ajoute un son à "walked" ou "played", alors qu’on n’en ajoute un qu’après les sons t et d.
  • Choisir le son d’après la dernière lettre plutôt que le dernier son peut tromper : c’est le son final de la base qui guide la prononciation.

Et maintenant ?

Questions proches

← Toutes les questions-réponses

Collegia