Aller au contenu principal

Quelle est la différence entre un aléa et un risque ?

Réponse courte

Un aléa est un phénomène potentiellement dangereux, comme une crue. Le risque apparaît quand cet aléa peut toucher des personnes, des biens ou des activités exposés et vulnérables.

Comprendre

Le phénomène possible

Un aléa est un phénomène potentiellement dangereux, caractérisé notamment par son intensité et sa probabilité dans un lieu. Une crue, un séisme ou une fuite de produit dangereux peuvent être des aléas. L’aléa décrit donc un phénomène possible, avant même de savoir quels dommages il causera.

Des enjeux exposés

Les enjeux sont les personnes, les biens, les activités et les milieux qui peuvent être touchés. Leur vulnérabilité correspond à leur fragilité face au phénomène. Le risque résulte de la rencontre possible entre un aléa et des enjeux vulnérables. Une crue près d’une école et d’une route peut ainsi représenter un risque, surtout si les bâtiments sont fragiles et l’alerte difficile à recevoir.

Risque et catastrophe

Un risque peut exister sans catastrophe. On parle de catastrophe quand un événement entraîne des dommages importants et perturbe fortement la société touchée. Une carte locale et sa légende aident à repérer les zones exposées ; un simple point sur une carte ne suffit pas à connaître les risques de chaque quartier.

Exemples

  • Une crue est un aléa ; si elle peut atteindre une école, une route et des habitants vulnérables, il existe un risque.
  • Un séisme dans un espace très peu habité reste un aléa, mais ses conséquences peuvent différer de celles d’un séisme près d’une ville dense.
  • Une fuite de produit dangereux constitue un aléa potentiel ; les personnes et les installations exposées sont des enjeux.

Pièges fréquents

  • Appeler une crue une catastrophe confond le phénomène possible avec un événement qui a réellement causé des dommages importants.
  • Croire que le risque dépend seulement de la force de l’aléa oublie la présence d’enjeux et leur vulnérabilité.

Et maintenant ?

Questions proches

← Toutes les questions-réponses

Collegia