Aller au contenu principal

Comment conjuguer « finir » au passé simple ?

Réponse courte

Au passé simple, finir se conjugue : je finis, tu finis, il/elle/on finit, nous finîmes, vous finîtes, ils/elles finirent. Les terminaisons sont celles de la série en i.

Comprendre

Le modèle en i

Finir est un verbe du deuxième groupe. Au passé simple, il suit la série en i : -is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent. Le radical est fin- : on retire -ir de finir, puis on ajoute la terminaison correspondant au sujet.

Les six personnes

On obtient je finis, tu finis, il finit, nous finîmes, vous finîtes et ils finirent. La terminaison de je et de tu se prononce et s’écrit pareil ; c’est le sujet qui permet de savoir de quelle personne il s’agit. Pense au circonflexe dans les formes de nous et de vous, mais pas dans « il finit ».

Ne pas confondre les temps

La forme « je finis » peut aussi être celle du présent. Il faut donc regarder le contexte : dans un récit passé, « Hier, je finis mon dessin avant le dîner » peut situer l’action au passé simple ; dans « Chaque soir, je finis mon dessin », le présent indique une habitude. Le temps ne se reconnaît pas toujours à la forme seule.

Étapes

  1. Repère le sujet et retire « -ir » de « finir » pour obtenir le radical « fin- ».
  2. Ajoute la terminaison de la série en i correspondant à la personne : -is, -is, -it, -îmes, -îtes ou -irent.
  3. Contrôle l’accent circonflexe pour nous et vous, puis vérifie le temps grâce au contexte.

Exemples

  • « Je finis le chapitre, puis tu finis le tien. » Je et tu prennent tous deux la forme finis.
  • « Elle finit son travail ; nous finîmes le nôtre ensuite. » La forme de nous prend un circonflexe.
  • « Vous finîtes le repas, puis les voyageurs finirent leur café. »

Pièges fréquents

  • Écrire « nous finissons » pour raconter un événement achevé : cette forme est au présent, alors que le passé simple donne « nous finîmes ».
  • Mettre un circonflexe à « il finit » : la troisième personne du singulier s’écrit sans accent ; on écrit « nous finîmes » avec accent.
  • Ajouter deux s dans « je finiss » : la série du passé simple donne « je finis », sans reprendre le radical du présent nous finissons.

Pourquoi ça marche

Les terminaisons de la série en i distinguent les personnes, tandis que le sujet tranche entre je finis et tu finis, qui ont la même forme écrite.

Et maintenant ?

Questions proches

← Toutes les questions-réponses

Collegia