Avec « être », avec quel mot accorde-t-on le participe passé ?
Réponse courte
Dans une construction non pronominale avec l’auxiliaire « être », le participe passé s’accorde avec le sujet du verbe. Repère le sujet, puis accorde le participe en genre et en nombre : « Elles sont arrivées. »
Comprendre
Le sujet commande l’accord
Avec être, le participe passé s’accorde avec le sujet dans les constructions non pronominales. Si le sujet est féminin pluriel, le participe porte les marques correspondantes. Dans « Les exploratrices sont revenues », le groupe sujet les exploratrices est féminin pluriel : on écrit revenues.
Trouver le sujet avant d’écrire
Pose la question « qui est-ce qui ? » ou « qu’est-ce qui ? » devant le verbe. Le sujet n’est pas toujours placé juste avant lui. Dans « Au port sont arrivés les marins », le sujet les marins vient après le participe ; on écrit arrivés au masculin pluriel. Ne laisse donc pas un complément ou un nom voisin décider de l’accord.
Vérifier les marques
Une fois le sujet identifié, précise son genre et son nombre. Dans « Ma sœur est partie », le sujet féminin singulier entraîne partie. Dans « Les enfants sont partis », le sujet masculin pluriel entraîne partis. Les verbes pronominaux avec être nécessitent une analyse particulière ; cette règle simple s’applique ici aux constructions non pronominales.
Étapes
- Repère l’auxiliaire être et le participe passé.
- Pose la question qui est-ce qui ? ou qu’est-ce qui ? pour trouver le sujet.
- Détermine le genre et le nombre du sujet.
- Accorde le participe passé avec ces marques.
Exemples
- « Ma sœur est partie tôt. » Partie s’accorde avec sœur, féminin singulier.
- « Les exploratrices sont revenues. » Revenues s’accorde avec le sujet féminin pluriel.
- « Au port sont arrivés les marins. » Arrivés s’accorde avec le sujet inversé, les marins.
Pièges fréquents
- Accorder avec le nom placé immédiatement avant le participe : cherche le sujet, qui peut être éloigné ou placé après le verbe.
- Croire que tous les participes construits avec être suivent automatiquement cette règle, y compris les verbes pronominaux : ceux-ci demandent une analyse spécifique.
Pourquoi ça marche
Le participe est lié au sujet dans cette construction avec être et reprend ses marques de genre et de nombre.
