Comment accorder un participe passé employé sans auxiliaire ?
Réponse courte
Employé sans auxiliaire comme un adjectif, le participe passé s’accorde avec le nom qu’il caractérise. Repère ce nom, puis accorde le participe en genre et en nombre : une porte fermée, des volets fermés.
Comprendre
Repérer le nom caractérisé
Sans auxiliaire, un participe passé peut fonctionner comme un adjectif. Il décrit alors un nom et s’accorde avec lui. Dans « une fenêtre ouverte », le participe caractérise fenêtre, nom féminin singulier : on écrit ouverte. Il ne faut pas chercher un sujet de verbe conjugué si le participe fait simplement partie d’un groupe nominal.
Accorder en genre et en nombre
Identifie le nom, puis regarde s’il est masculin ou féminin, singulier ou pluriel. Dans « des portes fermées », portes est féminin pluriel : fermées prend les marques du féminin et du pluriel. Avec un nom masculin pluriel, on écrirait par exemple « des volets fermés ». Le participe peut ainsi prendre des marques visibles ou rester graphiquement identique au masculin singulier.
Vérifier qu’il n’y a pas d’auxiliaire
Un participe peut ressembler à un adjectif tout en faisant partie d’un temps composé. Compare « les fenêtres ouvertes » et « les fenêtres sont ouvertes » : dans le premier groupe, ouvertes caractérise fenêtres sans auxiliaire ; dans la seconde phrase, sont est l’auxiliaire être et le participe s’accorde avec le sujet. Dans les deux cas, la forme est accordée, mais il faut analyser la construction avant de décider.
Étapes
- Repère le participe passé et vérifie qu’il n’est pas accompagné d’un auxiliaire.
- Cherche le nom que le participe caractérise.
- Identifie le genre et le nombre de ce nom.
- Ajoute les marques d’accord nécessaires au participe.
Exemples
- « Une fenêtre ouverte laisse entrer l’air. » Ouverte caractérise fenêtre, féminin singulier.
- « Les portes fermées bloquent le passage. » Fermées s’accorde avec portes, féminin pluriel.
- « Des volets repeints protègent la façade. » Repeints s’accorde avec volets, masculin pluriel.
Pièges fréquents
- Accorder le participe avec le nom le plus proche : c’est le nom qu’il caractérise qui commande l’accord, pas forcément celui placé juste avant.
- Écrire le participe sans accord parce qu’il n’y a pas d’auxiliaire : employé comme adjectif, il s’accorde avec son nom.
Pourquoi ça marche
Employé comme un adjectif, le participe prend les marques du nom dont il précise l’état ou la caractéristique.
