Aller au contenu principal

Comment distinguer « que » conjonction de « que » pronom relatif ?

Réponse courte

Le pronom relatif que reprend un nom et a une fonction dans sa proposition ; la conjonction que ne reprend rien et introduit le contenu d’un verbe comme penser ou annoncer.

Comprendre

Vérifier si que reprend un nom

Dans « La carte que Lina lit est ancienne », que reprend carte. Pour vérifier, reformule : Lina lit la carte. Le pronom relatif que remplace le nom dans la proposition et il est COD du verbe lit. La proposition que Lina lit précise le nom carte.

Repérer la conjonction

Dans « Lina pense que la carte est ancienne », que ne reprend pas le mot carte. Il introduit le contenu de la pensée : Lina pense cela. C’est une conjonction de subordination. La proposition entière que la carte est ancienne complète le verbe pense ; dans cette construction, elle est COD de pense. Que, lui, n’a pas de fonction à l’intérieur de la proposition qu’il introduit.

Comparer les deux emplois

Dans « Le marin que tu connais affirme que le bateau revient », le premier que reprend marin : tu connais le marin. Le second introduit le contenu de l’affirmation ; il ne remplace aucun nom. Piège : le nom juste avant que ne suffit pas pour reconnaître un pronom relatif. Reconstruis la proposition sans que et regarde si un groupe manque. Autre piège : ne donne pas la fonction COD au que conjonction ; c’est la proposition complète qui peut être COD. En 5e, appuie-toi sur ces indices simples ; l’analyse systématique est approfondie en 4e.

Étapes

  1. Repère le groupe placé avant que et délimite la proposition qui suit.
  2. Essaie de reconstruire cette proposition en remplaçant que par un nom : si cela fonctionne, que est probablement un pronom relatif.
  3. Si que ne remplace aucun nom et introduit le contenu d’un verbe, reconnais la conjonction ; remplace alors toute la proposition par cela.

Exemples

  • « Le roman que tu lis est drôle. » Tu lis le roman : que est pronom relatif.
  • « Je sais que tu lis. » Je sais cela : que est conjonction.
  • « Le marin que Lina connaît dit que le vent tourne. » Le premier que reprend marin ; le second introduit le contenu de dit.

Pièges fréquents

  • Appeler relatif tout que placé après un nom est trompeur : vérifie qu’il reprend bien ce nom dans la proposition.
  • Appeler COD le que conjonction confond le mot introducteur et la proposition qu’il introduit ; c’est toute la proposition qui complète le verbe principal.

Et maintenant ?

Questions proches

← Toutes les questions-réponses

Collegia